Requisitos del sistema de MarginCall
Lo que lista Steam, lo que preguntan los hilos y lo que realmente corre.
MarginCall es un título Windows PC en Steam, app 4961460, de Functionally Human. Esta página es la checklist de hardware y plataforma que repiten las discusiones de lanzamiento: specs mínimas, recomendadas, idiomas, estado de Linux y ajustes que evitan que el terminal parezca un CRT roto.
Specs oficiales de Steam
Mínimo
- SO: Windows 10 64 bits
- Procesador: dual-core 2,5 GHz (ej. Intel Core i3-4130 / AMD FX-6300)
- Memoria: 8 GB RAM
- Gráficos: compatible DirectX 11, 1 GB VRAM (Intel HD 4000 / GeForce GT 730 o mejor)
- DirectX: versión 11
- Almacenamiento: 1 GB
- Sonido: compatible DirectX
Recomendado
- SO: Windows 10/11 64 bits
- Procesador: quad-core 3,0 GHz (ej. Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600)
- Memoria: 16 GB RAM
- Gráficos: compatible DirectX 11, 2 GB VRAM (GeForce GTX 960 / Radeon RX 560 o mejor)
- DirectX: versión 11
- Almacenamiento: 1 GB
La instalación es ligera. La simulación no. Un libro de órdenes vivo, cientos de desks de IA, una economía con lista de materiales y paneles de gráfico comparten un reloj. Si cumples el mínimo de RAM con veinte pestañas y un overlay de grabación, espera tirones al subir la velocidad. Prefiere la columna recomendada si quieres charting y el visualizador de producción abiertos a la vez.
Plataformas: solo Windows en la tienda
Steam lista un jugador en Windows. Los hilos preguntan por Linux y Steam Deck. No hay build oficial de Linux. Proton puede funcionar para algunos; es no oficial y no está soportado aquí. Si lo pruebas, verifica archivos tras cada actualización, apaga CRT y Glow primero, y no trates una pantalla negra como un botón de orden a mercado faltante en Controles. Mac tampoco está listado.
El precio de lanzamiento fue 14,99 $ con intro a 11,99 $ hasta el 2 de septiembre de 2026. Confirma la oferta en vivo en la página de Steam. Las reseñas tempranas estaban en Positive alrededor del 80 % de una muestra pequeña; es ambiente, no garantía.
Idiomas del juego
Steam cubre inglés, alemán, japonés, coreano, polaco, portugués (Portugal), ruso, chino simplificado, francés y español (España), con audio y subtítulos en la matriz de la tienda. Las notas de julio y agosto apuntaron al alineado CJK, al crecimiento de la ventana alemana y a un tamaño mínimo de fuente global. Si una columna sigue cortándose, cambia la escala de UI antes de culpar a los datos.
Esta wiki fan localiza inglés, francés, alemán y español. Usa el selector in-game para el resto. Cambiar idioma a mitad de partida está bien; pausa la sim al cambiar temas o locales.
Gráficos el día uno
CRT y Glow venían activados por defecto en una nota de julio y pasaron a off por defecto en el hotfix del 19 de agosto. Si el primer arranque parece un monitor derretido, Settings → Graphics, apaga CRT y Glow antes de reportar un bug. Siete temas: Terminal Green, Amber Terminal, Midnight Bloomberg, Arctic Ice, Solarized Dusk, Synthwave y Paper. Elegir un tema pausa la sim hasta Play. Las pantallas se rellenan igual en pausa.
Texto DOS frente a Standard, Accesibilidad y el árbol General / Graphics / Audio / Language viven en el menú reconstruido. Confírmalos antes de culpar a la GPU por una elección de fuente.
Cuando sigue viéndose mal
- CRT y Glow off.
- Escala UI más baja y otro tema.
- Reiniciar el cliente y Verificar integridad de archivos en Steam.
- Bajar la velocidad de sim con muchos estudios abiertos.
- Desfijar watchlists y recorrer nombres con flechas.
Si el libro es correcto pero el panel no, es un ticket de UI para Steam, no una razón para 20x un nombre invisible. Anótalo en problemas conocidos, reduce tamaño y juega solo lo legible.
Encaje con el resto de la wiki
Hardware listo no es mercado listo. Tras Windows, DirectX 11 y paneles legibles, abre Primeros pasos, Cómo operar y la calculadora de margen antes del apalancamiento. Los destinos oficiales están en el hub de enlaces. El comportamiento de los parches está en notas de parche.
Compra en una máquina que cumpla la lista. Juega en una pantalla que puedas leer. El mercado no espera a un driver, y el monitor de margen tampoco.
Preguntas frecuentes
Respuestas tomadas de las mismas mecánicas que cubre este wiki.
¿MarginCall corre en Linux o Steam Deck?
Steam lista solo Windows. Proton es no oficial. No hay build Linux en la tienda al lanzamiento.
¿Cuánto espacio en disco necesita?
Steam indica unos 1 GB. Deja margen para actualizaciones y capturas.
¿Por qué la pantalla se ve lavada o muy CRT?
Apaga CRT y Glow en Graphics. El hotfix de agosto los dejó así por defecto.
¿Qué idiomas soporta el juego?
Steam lista diez idiomas de interfaz incluidos inglés, francés, alemán y español. Settings → Language.